SIGNIFICATION DES NOMS

 

Sangoku: Dans une légende chinoise,Sangokuh est le nom du roi des singes.C'est un homme

singe qui possède un nuage magique pour se déplacer et un baton pouvant s'agrandir à

volonté.

 

Bulma: Au Japon on le prononce "Blouma" et au USA cela s'écrit "Bloomer" et c'est un

vêtement féminin pour le sport.

 

Trunks: Trunks signifie caleçon.

 

Docteur Brief: Cela veut dire aussi caleçon.

 

Tortue Géniale: Au Japon il s'appelle Kamésennin, c'est à dire vieille Tortue.

 

Chichi: Chichi signifie téton ou poitrine

 

Sangoten: Sangoten porte un nom difficile à traduire mais on peut le traduire par la déscendance de Sangoku.

 

Sangohan: Sangohan veut dire cuire du riz.

 

Krilin: Krilin signifie chauve.

 

Guymayo: Guymayo signifie le boeuf de satan.

 

Yamcha: Yamcha est le nom d'un biscuit qu'on mange avec le thé.

 

Olong: Olong est,au Japon, une spécialité pour le thé.

 

Maron: Maron signifie purée de marrons.

 

Ten Chin Han: Ten Chin Han est une facon de préparé le riz.

 

Chaoz: Chaoz est le nom d'un plat chinois qui ressemble aux raviolis.

 

Broly: Broly signifie broccolis

 

Shen: Shen signifie sacré.

 

Yajirobé: Yajirobé est le nom d'un jouet.

 

Karine: Karine est une galette japonaise.

 

Freezer: Freezer signifie réfrigirateur.

 

Ginue: En anglais,on dit Ginew et ca signifie lait de vache.

 

Jees: Jees signifie fromage.

 

Zabon: Zabon est un fruit chinois.

 

Kiwi: Kiwi est un fruit.

 

Reecom: Reecom signifie crème fraiche.

 

Bartta: Bartta signifie beurre.

 

 

Piccolo: Piccolo est une flute.

 

Dendé: Dendé est le nom d'une race d'escargot japonais.

 

Nail: Nail est le nom d'une race d'escargot anglais.

 

 

Dabla: Dabla est l'équivalent d'abracadabra.

 

Kakarot: Kakarot signifie carotte.

 

Végéta: Végéta signifie végétal.

 

Raditz: Raditz signifie radis.

 

Les saibamans: cela signifie cultivateurs.

C'est le nom de la fusion de Sangoku et Végéta dans le film de Dragon ball Z. afin de combattre un nouvel ennemi du nom de janemba, Sangoku demande à Végéta d'exécuter avec lui une fusion manuelle comme celle qu'il avait apprise à Trunks et sangoten. Végéta refusa car il ne voulait pas se ridiculiser en exécutant la danse qui permettait de fusionner.

Il finit par accepter mais il était si stressé qu'il garda ses points fermés et la fusion rata. L'effet de cette fusion dure à peu près une heure et il faut quinze minutes d'intervalle entre deux fusions. De plus, à la différence de la fusion avec les Potaras, celle-ci veut que les deux guerriers qui l'ont exécutée aient un costume spéciale qui apparaisse comme par magie.

 

VEGETO

 

Les Potaras sont les plus grand trésors du vieux Kaïoh, il en existe plusieurs paires. . Elles ont été créées par une vieille sorcière afin de lutter contre Super Boo. En effet à cette époque le monstre existait déjà, mais il était impossible de le vaincre car sa puissance et sa méchanceté n'avaient pas d'égal.

Bouga Kyushyu, le chef des Kaïos, confia au vieux Kaïo la mission de trouver la vieille sorcière et de la convaincre de lui donner les potaras, des boucles d'oreilles qui ne supportent pas d'être séparées.

Lorsque deux personnes ou deux êtres vivants, quelque soit leur taille ou leurs corpulences, mettent les Potaras, leurs corps sont inexorablement attirés jusqu'à ce qu'ils se fondent l'un dans l'autre pour ne former qu'un.

Pour donner naissance à Végéto, le vieux Kaïo remit à Sangoku les Potaras.

Par la suite, la sorcière Baba, soeur de Tortue géniale, demanda à Enma Daïoh, le grand juge, de libérer Végéta.

Ce dernier, trop heureux de ne pas croupir en enfer, accepta. Il prit l'une des boucles d'oreilles et même avant que l'on lui dise que la fusion était définitive, il l'utilisa.

Le corps de végéta et celui de Sangoku fusionnèrent et un grand guerrier légendaire fit son apparition, on l'appela Végéto.

Au japon, Végéta porte le nom de Béjita; Sangoku, lui, se nomme Son Gokuh, le nom que son grand-père adoptif lui a donné.

Sur sa planète d'origine ( la planète Végéta ), son père ainsi que les siens lui ont donné le nom de Kakarot.

 

VEGETO SUPER GUERRIER

De la fusion va naître un formidable guerrier de l'espace qui pourra en un instant se transformer en Super Guerrier.

Il devra alors affronter Super Boo et grâce à de nouvelles attaques qu'il a créées, il réussira à le mettre en échec en peu de temps.

Super Boo, ne supportant pas la défaite, va les transformer en boules de gomme mais ne réussira pas pour autant à les arrêter.

Grâce à un stratagème, il va les avaler et les enfermer dans son corps. En faisant disparaître l'aura du Super Guerrier, la fusion prendra aussitôt fin.

Alors que la fusion devait être définitive, le fait d'être dans le corps de Boo mit fin au maléfice. Végéta, trop heureux de ne plus être uni à Sangoku pour la vie, écrasa sa Potara.